Арабские традиции и обычаи

Обычаи в ОАЭ

Большинство туристов при упоминании об отдыхе в ОАЭ представляют себе только ультрасовременный Дубай, гигантские небоскребы, пальмовые острова, городские торговые центры и волшебные пляжные курорты. Однако за блеском и роскошью скрывается разнообразная мозаика из 6 других эмиратов, каждый из которых имеет свой собственный характер и очарование. Сегодня мы расскажем подробнее об удивительной культуре и обычаях в ОАЭ, которые необходимо знать каждому путешественнику, планирующему отправиться в этот жаркий колоритный край.

Культура Арабских Эмиратов

Удивительное сочетание современных международных веяний и старинных арабских традиций является определяющим фактором в местной культуре, поэтому каждый иностранный гость, планирующий отправиться в ОАЭ, должен прежде всего ознакомиться с некоторыми прописными истинами этого края:

  1. Религия. Основой культуры, политической системы и образа жизни местного населения является ислам, но он также многокультурен и терпим к другим религиям, которые могут исповедовать гости страны. Тем не менее, знание главных предписаний всё же необходимо. В их число, помимо веры в единого бога и обязательного налога 1 раз в год, входят молитва 5 раз в день, соблюдение поста в Рамадан и паломничество на святую землю – Мекку. Шутить или каким-либо образом выказывать свое несогласие и непочтение к 5 столпам ислама в ОАЭ не только некрасиво, но и наказуемо.
  2. Язык. Официальный язык страны – арабский, однако можно с уверенностью сказать, что большинство жителей знает его плохо. Это особенно справедливо в крупнейшем городе ОАЭ – Дубае, где большую часть населения составляют переселенцы из Ирана, Индии, Азии и т.д. Поскольку государство какое-то время являлось британским протекторатом, многие его жители изучали в школах английский и владеют им довольно хорошо, не говоря уже о сотрудниках отелей, ресторанов и пр. коммерческих заведений, в чьи обязанности входит знание английского.
  3. Одежда. Национальные наряды играют важную роль в жизни граждан ОАЭ, поэтому они их надевают не только в праздничные дни, но и в качестве повседневной одежды. Мужчины носят традиционную кандуру (длинная рубашка белого цвета) с белым или красным клетчатым платком, закрепленным черным шнуром на голове. Что касается женщин, то их одеяния также довольно консервативны и закрыты. Чаще всего это свободное платье в пол черного цвета с длинными рукавами – абайя. И хоть иностранные туристки не обязаны носить хиджаб, появление на улице в майке и шортах/юбке выше колен вызовет большое неодобрение со стороны местных.

Правила застольного этикета

Многие обычаи и традиции ОАЭ для туристов, особенно из европейских стран, непонятны и порой смешны, однако следует помнить, что это историческое наследие, которое необходимо чтить и уважать. Говоря о культуре этого удивительного восточного государства, нельзя не упомянуть о столь важном аспекте, как застольный этикет. Вне зависимости от того, находитесь ли вы в ресторане на деловой встрече, ужинаете в гостях в неформальной обстановке или просто решили перекусить в одном из уличных кафе, нужно помнить о нескольких правилах:

  1. Мусульмане в ОАЭ едят только правой рукой. Левая не должна касаться ни еды, ни даже края стола.
  2. Местные жители никогда не закидывают ногу на ногу – такая поза рассматривается как грубая и неуважительная.
  3. В заведениях общественного питания и сегодня часто можно увидеть, как мужчины и женщины едят в разных залах. Особенно это правило чтится в консервативных семьях, хотя, конечно, иностранные гости не обязаны следовать такой традиции.
  4. Большинство жителей ОАЭ вообще не употребляют алкоголь, однако и в этом отношении законы страны достаточно либеральны к иностранным путешественникам. Купить спиртное можно в специализированных магазинах, ресторанах и барах в 5-звездочных отелях, но учтите, что разрешенный возраст для совершения такой покупки – 21 год.
  5. Старайтесь избегать поездки во время месяца Рамадана, т.к. в этот период мусульмане соблюдают пост. Алкоголь для местных в святой месяц – табу, однако туристы в Дубае и Абу-Даби всё же могут купить напитки по душе в ночное время в одном из баров.

Традиционные праздники и торжества

Где еще можно лучше познакомиться с культурой и обычаями в ОАЭ, как не на одном из местных торжеств? Если вам посчастливилось быть приглашенным на какой-то праздник, обязательно воспользуйтесь возможностью поучаствовать в этом грандиозном событии.

К числу главных национальных праздников в Эмиратах относятся дни начала и окончания месяца Рамадана, Курбан-Байрам и день рождения пророка. Эти торжества носят религиозный характер и отмечаются с особой роскошью: в течение нескольких дней (а иногда и целый месяц) проводятся большие уличные шествия, сопровождающиеся песнопениями и танцами, украшаются мечети и дома, гремят фейерверки и мн. др. В число важных нерелигиозных праздников входит Новый год и Национальный день ОАЭ.

Еще одно значимое событие в жизни каждого мусульманина – свадьба. Среди множества вековых обычаев, соблюдаемых и сегодня, одним из самых интересных является Ночь хны (Лейлат-аль-Хенна), когда руки и ноги невесты в присутствии всех друзей и родственников украшаются витиеватыми узорами. Что касается размаха праздника, то на большинстве свадеб присутствует более 200 гостей. Приглашенные родственники, друзья и соседи не обязаны приносить подарки, а даже наоборот – такой жест может расстроить молодоженов. К слову, самый счастливый день в жизни возлюбленных нередко превращается в целую неделю гуляний.

Полезные советы для туристов

Традиции и обычаи Арабских Эмиратов поистине уникальны и необычны для гостей из-за рубежа, и хоть мусульманские законы достаточно терпимы к более свободному образу жизни туристов, всё же пренебрегать ими не стоит. К числу общих рекомендаций, которые помогут сделать вашу поездку еще приятней, также относятся следующие:

  1. Планируйте время для совершения покупок. Крупные торговые центры в Дубае или Абу-Даби работают с 10:00 до 22:00 ежедневно, а в праздничные дни даже дольше, однако совсем иначе обстоит ситуация с местными рынками, базарами и небольшими магазинчиками, график работы которых – с 7:00 до 12:00 и с 17:00 до 19:00. Выходные дни – пятница, суббота.
  2. Будьте осторожны с фотоаппаратом. Разрешено делать снимки пейзажей и достопримечательностей, а вот у местных жителей, особенно у женщин, необходимо перед съемкой попросить разрешения. Кроме того, наличие камеры может быть запрещено в некоторых общественных местах, предназначенных только для женщин и детей. Фото правительственных зданий, военных объектов и т.д. также под запретом.
  3. Если ваша поездка носит деловой характер, то следует знать и некоторые обязательные правила. Так, например, все встречи должны быть назначены заранее, за несколько недель, причем предпочтительное время для переговоров – утро. Не заставляйте себя ждать, ведь опоздания в ОАЭ – признак несерьезности и неуважения. Что касается рукопожатий, то они должны быть легкими, а не крепкими и доминирующими.
  4. Осторожно выбирайте тему для разговора. Начать беседу можно с обсуждения погоды, допустимы и общие вопросы о семье. Разговаривайте негромко и учтиво, не затрагивая политику и пр. спорные вопросы.

Национальные обычаи в Объединенных Арабских Эмиратов

Главная / Страны / Азия / ОАЭ

Несмотря на то, что Эмират Дубай всегда был известен своим либерализмом и достаточно религиозной терпимостью, и прибывающим сюда впервые, и постоянно проживающим здесь необходимо всегда помнить о том, что Объединённые Арабские Эмираты — мусульманская страна. Без элементарных знаний об исламе, обычаях и традициях народа, с которым предстоит жить и работать бок о бок, невозможно достичь успеха в бизнесе, наладить деловые отношения и даже — просто хорошо отдохнуть.

Слово «ИСЛАМ» буквально переводится с арабского языка как «подчинение воле Бога». Ислам — вторая по числу верующих мировая религия. Последователи Ислама, мусульмане, верят в единого, всемогущего, вездесущего, всеведущего и вечного Бога, Аллаха.

Они считают, что с момента сотворения мира всем, до мелочей, управляет Его воля и разум.

Мусульманам предписано совершать молитву пять раз в день. Время для молитв непостоянно, поэтому сообщается в газетах, по радио и телевидению ежедневно. Полное расписание молитв на год вперёд можно получить в Министерстве Информации и Культуры.

Призыв к молитве слышится с минаретов мечетей, усиленный громкоговорителями. Если время молитвы застало мусульманина вдали от мечети или приспособленной для этого комнаты, он может совершить этот обряд в любом месте, соблюдая ряд формальностей, одна из которых — непременное обращение в сторону Мекки.

Неприличным считается глазеть на молящихся людей, бродить или стоять перед ними, фотографировать или снимать на их видео- или фотокамеру во время намаза, заходить в мечеть в вызывающей одежде.

Постарайтесь воздержаться от комментариев по поводу целесообразности пятиразовой молитвы, поста, женской одежды и арабских женщин вообще. Даже если многое вам кажется странным и даже смешным, помните: в арабском мире эти традиции незыблемы и формировались в течение веков.

Рукопожатие у арабов — знак особого дружелюбия и расположения, поэтому оно несколько продолжительнее, чем у европейцев и американцев. Прощаясь, не забудьте обменяться рукопожатием. С дорогими вам людьми — двумя руками. Не пытайтесь первым подать руку женщине-мусульманке. Если это допустимо, она сама сделает это.

У арабов принято встречать гостя чаем, кофе или прохладительными напитками. На Востоке очень дорожат и гордятся древними традициями гостеприимства, поэтому отказ от угощения может быть воспринят как оскорбление или неуважение к дому хозяина.

Брать и предлагать пищу и напитки или какие-либо предметы следует ТОЛЬКО правой рукой. Кофе, как и чай, подаются к столу уже сладкими, но без молока, в маленьких стаканчиках без ручки. Особенно хорошо освежает арабский чай с травами в жаркий летний день.

Перед входом в жилище необходимо снять обувь. Крайне вызывающим и оскорбительным для араба считается вид обращенных в его сторону подошв сидящего напротив собеседника.

На пляже и в бассейне разрешено находиться в купальных костюмах. Дамам не рекомендуется находиться без верхней части купальника.

Чтобы избежать неприятностей, постарайтесь, чтобы при фотографировании в городе вы случайно не запечатлели военные объекты и здания, полицейский участок или арабских женщин.

Люди, обычаи и традиции страны

ОАЭ — молодое восточное государство. Его активное развитие началось с обнаружения и разработки нефтяных месторождений. Но нефти в ОАЭ оказалось не так много, чтобы планировать свою экономику с опорой только на нефтяную отрасль. Большая часть «нефтяных денег» пошла на развитие туризма и инфраструктуры страны. Стране срочно понадобились рабочие руки, как высококвалифицированные, так и рабочий и обслуживающий персонал.

В результате к сегодняшнему дню Объединенные Арабские Эмираты — это активно развивающееся богатое государство. Оно предоставляет рабочие места многим людям из Юго-Восточной Азии, Африки, а также европейцам. В целом ОАЭ является одним из центров не только деловой, торговой, но и религиозной активности восточного мира. Поэтому общий склад и обычаи определяются традициями мусульманской религии. Впрочем, в разных эмиратах обычаи могут отличаться.

Традиции, финансовые возможности и общий уклад предписывают местным жителям заниматься торговлей и бизнесом. Если в Египте египтяне работают и в обслуживании отелей, и в такси, и в прочих отраслях, то в ОАЭ эти виды работ выполняют эмигранты и люди, приехавшие на заработки. Они не имеют ничего общего с «гастарбайтерами», т.к. в ОАЭ очень строгие порядки и каждый приехавший в страну имеет своего личного поручителя. Нельзя сказать, что приезжие рабочие и обслуживающий персонал имеют заоблачные заработки. Они сильно разнятся от квалификации и от того, на какой отель или фирму работает человек. Так некоторые отели уровня «гранд-бутик» могут позволить себе иметь только английскую обслугу. В большинстве случаев отели выбирают прислугу из стран Юго-Восточной Азии, т.к. они очень хорошо справляются с этой ролью — сочетают исполнительность и природный такт по отношению к туристам. Некоторые отели стараются, чтобы в составе их персонала были люди, говорящие на разных языках, как, например, в «Бурдж-Аль-Араб» — русскоговорящие сотрудники, которые, кстати, есть и во многих других отелях. Зарплаты везде разные. Если русский метрдотель в «Новотеле» получает 300 долларов в месяц, то индийская принцесса, работающая в «Гранд Хайят», очевидно, зарабатывает больше. (Информация о трудойстройстве в АОЭ содержится на специализированных сайтах). Однако некоторое знание обычаев и традиций позволит вам проще и лучше ориентироваться в ОАЭ. Так, наверняка будет бесполезно пытаться обращаться к обслуживающему персоналу на арабском (подобный трюк хорошо работает в Египте, но не в ОАЭ). Хотя вам может попасться «кальянщик» — настоящий египтянин (точно также как портье — из Руанды или гид — из Санкт-Петербурга).

ОАЭ как государство возникло на нефти, но еще и на мудрости своих правителей, благодаря чему страна пытается вобрать и осуществить у себя все самое лучшее — поэтому строятся самые большие небоскребы по самым новейшим технологиям, прокладываются самые современные телекоммуникации, строятся искусственные острова, а в уже построенных отелях постоянно происходит редизайн, чтобы соответствовать самым современным стандартам красоты, удобства и комфорта. Это не слова из рекламной брошюры, это реальность сегодняшнего дня.

Во многих «путеводителях» можно прочесть о том, как надо и как не надо держать пальцы при разговоре с местными жителями, как следует себя вести в гостях у местных жителей и т.п. Конечно, отдыхая в ОАЭ, вы будете иметь немало шансов пообщаться с местным населением. Если говорить об общении с продавцами, то и тут процент коренных жителей небольшой, и в любом случае те, кто стоит у прилавка, заинтересованы скорее в том, чтобы вам что-то продать, нежели просто поговорить, и уж совсем забавным будет предположение, что продавец станет рассматривать, как стоят ваши стопы… При том что ОАЭ — восточная мусульманская страна, где уважению к традициям отводится немалая роль.

Отдыхая в ОАЭ, достаточно запомнить одно простое правило: надо проявлять уважение к религиозным чувствам арабов, не оказывать повышенного внимания женщинам, уважительно относиться к портретам правителей страны и к их именам. В ОАЭ вы можете почувствовать несответствие между тем, что вы читали об обычаях страны, и тем, что происходит на улицах. Так, у туристов порой возникают вопросы: почему, если мусульман нельзя фотографировать, везде размещены портреты шейхов; почему, если за брошенную бумажку полагается штраф в несколько сотен долларов, есть улицы, где этих бумажек полно, (как правило, около «Макдональдса»); почему, если женщины самостоятельно водят машины, на них лучше пристально не смотреть и даже не пытаться спросить, например, «Как пройти?» или «Который час?»; почему, если во многих, в том числе мусульманских, странах из некоторых мечетей сделали открытые музеи, то в ОАЭ, если вы не мусульманин и не знаете, как именно отправлять культ, к ним лучше не подходить; почему во время Святого месяца Рамадан многих европейских туристов можно увидеть на улице в шортах и в майках. Список этих вопросов можно продолжать бесконечно. Ответ таков: как и во всех странах с очень строгими законами, их строгость компенсируется слабостью исполнения, но — и это существенно — не рекомендуем вам ими пренебрегать. Вы действительно можете бросить бумажку на улице, выйдя в одних шортах и даже немного выпив в отеле, а потом сфотографировать проходящую или проезжающую мимо арабскую женщину и при этом высказать свое отношение к верховной власти страны. Возможно, это останется совершенно безнаказанным, но по каждому из пунктов проявления неуважения у вас могут возникнуть проблемы, начиная от штрафов в несколько сотен долларов и заканчивая депортацией из страны и тюремным заключением.

Сегодня в ОАЭ происходят большие изменения. Характерной «приметой» времени является контраст: люди в местной скромной одежде на фоне плакатов «слабо одетых» моделей. Конечно, таких плакатов, как, например, в Греции, Италии или Хорватии, вы здесь не увидите. Но даже то, что сегодня размещено на рекламных плакатах, в то время как женщинам ОАЭ в публичным местах предписано находиться в черном и закрывать лицо, смотрится просто революционно. Очевидно, что местные жители смотрят помимо своих каналов и спутниковое телевидение, покупают европейские костюмы, в том числе и даже, может, главным образом женщины. Другое дело, что носить эти костюмы они могут только в закрытых женских клубах, но европейская, вернее, интернациональная культура продолжает наступление. К этому следует добавить, что на улицах много туристов (не считая рабочих, приехавших из других стран), которые не придерживаются местных правил хотя бы в степени открытости лица у женщин и степени пестрости их одеяний. Поэтому улицы выглядят как явный результат смешения культур, в котором можно увидеть полное разнообразие нравов, обычаев и традиций.

Добавить комментарий

Закрыть меню